Родился 19 июля 1949 г. в Куйбышеве.
Трудовую деятельность начал в 1966 г. в качестве слесаря-сборщика на заводе «Прогресс».
В 1976 г. Леонид Симановский закончил Куйбышевский плановый институт Министерства высшего и среднего специального образования РСФСР по специальности «экономист».
С 1979 г. по 1991 г. занимал должность заместителя управляющего союзного треста «Куйбышев трубопроводстрой».
В 1995 г. Симановский был избран президентом Коммерческого банка «Солидарность».
В период с 1996 г. по 2001 г. занимал посты вице-президента НК «ЮКОС», первого вице-президента ЗАО «ЮКОС ЭП», а также начальника управления развития регионального бизнеса и заместителя председателя Правления по кадровым вопросам и региональной политике ООО «ЮКОС-Москва», вице-президента ООО «ЮКОС-Москва», члена Объединенного Правления ЗАО «РОСПРОМ» и председателя Совета Директоров ЗАО «Группа Химпроминдустрия».
С 2001 г. Леонид Симановский являлся председателем Совета Директоров ОАО «СНП НОВА». В 2002 г. занимал посты председателя Совета Директоров и заместителя председателя правления ООО «НГК ИТЕРА», а также ОАО «ФИК Новафининвест».
В марте 2003 г. был утвержден в должности председателя Совета Директоров ОАО «НОВАТЭК».
Депутат Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации четвертого созыва и пятого созывов.
С 21 декабря 2011 г. - депутат Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации шестого созыва; заместитель председателя комитета ГД по бюджету и налогам.
18 сентября 2016 г. избран депутатом Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации седьмого созыва в составе федерального списка кандидатов, выдвинутого Всероссийской политической партией «ЕДИНАЯ РОССИЯ».
19 сентября 2021 г. избран депутатом Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации восьмого созыва в составе федерального списка кандидатов, выдвинутого Всероссийской политической партией «ЕДИНАЯ РОССИЯ».
Член партии «ЕДИНАЯ РОССИЯ», член Высшего совета партии «ЕДИНАЯ РОССИЯ», член Бюро Высшего совета партии «ЕДИНАЯ РОССИЯ», член Регионального политического совета Самарского регионального отделения партии «ЕДИНАЯ РОССИЯ», Секретарь регионального отделения партии «ЕДИНАЯ РОССИЯ», член Президиума Регионального политического совета Самарского регионального отделения партии «ЕДИНАЯ РОССИЯ.