Законопроект об охране интеллектуальных прав режиссеров-постановщиков повысит их профессиональный статус и качество спектаклей в отечественных театрах
Комитет Государственной Думы по государственному строительству и законодательству на заседании в четверг, 16 марта, рекомендовал принять в третьем, заключительном чтении законопроект № 1052531-6 «О внесении изменений в часть четвертую Гражданского кодекса Российской Федерации» (об охране интеллектуальных прав режиссеров-постановщиков).
Как сообщил Председатель комитета Павел Крашенинников, законопроект стал результатом совместной работы специалистов в области смежных прав и представителей театральной общественности: известных режиссеров, актеров и руководителей театров, с которыми был проведен ряд рабочих встреч и совещаний.
«В действующем законодательстве режиссер театра не имеет интеллектуальных прав на публичную «живую» постановку спектакля. В то же время в современном театре он является организатором, объединяющим благодаря своему творческому труду все элементы сценического действия: пьесу, актерское искусство, оформление, звуковое и музыкальное сопровождение и так далее. На практике нередки ситуации, когда сценические постановки режиссеров активно используются другими, иногда менее известными лицами, без их согласия. Или актеры, отправляясь «на заработки», «прихватывают» с собой целые театральные постановки или сцены из таковых, не заключая договоров с режиссером-постановщиком и не выплачивая ему вознаграждения. В итоге интеллектуальные права театрального режиссера оказываются полностью не защищенными», – констатировал Крашенинников.
Он подчеркнул, что рассматриваемый Госдумой «законопроект направлен на усиление охраны смежных прав режиссеров-постановщиков спектаклей». «В частности, дается определение постановки спектаклей как особого результата исполнительской деятельности, выраженного в форме, позволяющей осуществлять их повторное публичное исполнение при сохранении узнаваемости конкретной постановки зрителями, а также в форме, допускающей воспроизведение и распространение с помощью технических средств», - заметил Председатель комитета.
Кроме того, согласно документу, режиссер-постановщик наделяется личным неимущественным правом на неприкосновенность исполнения постановки (правом на защиту исполнения от всякого искажения, приводящего к извращению смысла или нарушению целостности восприятия исполнения), а также имущественным правом на публичное исполнение постановки. Защита этих прав не ограничивается лишь использованием постановки в записи, передачи в эфир или по кабелю, как это имеет место в действующем законодательстве. В число правомочий, определяющих содержание исключительного права на постановку, включены правомочия публичного исполнения спектакля, в том числе в «живом» исполнении. Исключительное право режиссера-постановщика на исполнение действует в течение всей его жизни, но не менее 50 лет, начиная с момента первого публичного исполнения постановки.
Дата вступления в силу указанных изменений устанавливается с 1 января 2018 года. Постановки, которые будут впервые исполнены с этой даты, не могут исполняться и (или) изменяться без согласия режиссера-постановщика. Но на постановки, которые уже исполнялись театрами до 1 января 2018 года, получать согласие режиссера-постановщика на публичное исполнение после этой даты не нужно. При этом изменять их без согласия режиссера после вступления в силу закона нельзя.
«Принятие законопроекта будет существенно влиять на защиту прав режиссеров-постановщиков, позволит повысить их профессиональный статус и качество спектаклей в отечественных театрах, а также будет содействовать развитию в нашей стране «режиссерского театра», – заключил Крашенинников.
Как сообщил Председатель комитета Павел Крашенинников, законопроект стал результатом совместной работы специалистов в области смежных прав и представителей театральной общественности: известных режиссеров, актеров и руководителей театров, с которыми был проведен ряд рабочих встреч и совещаний.
«В действующем законодательстве режиссер театра не имеет интеллектуальных прав на публичную «живую» постановку спектакля. В то же время в современном театре он является организатором, объединяющим благодаря своему творческому труду все элементы сценического действия: пьесу, актерское искусство, оформление, звуковое и музыкальное сопровождение и так далее. На практике нередки ситуации, когда сценические постановки режиссеров активно используются другими, иногда менее известными лицами, без их согласия. Или актеры, отправляясь «на заработки», «прихватывают» с собой целые театральные постановки или сцены из таковых, не заключая договоров с режиссером-постановщиком и не выплачивая ему вознаграждения. В итоге интеллектуальные права театрального режиссера оказываются полностью не защищенными», – констатировал Крашенинников.
Он подчеркнул, что рассматриваемый Госдумой «законопроект направлен на усиление охраны смежных прав режиссеров-постановщиков спектаклей». «В частности, дается определение постановки спектаклей как особого результата исполнительской деятельности, выраженного в форме, позволяющей осуществлять их повторное публичное исполнение при сохранении узнаваемости конкретной постановки зрителями, а также в форме, допускающей воспроизведение и распространение с помощью технических средств», - заметил Председатель комитета.
Кроме того, согласно документу, режиссер-постановщик наделяется личным неимущественным правом на неприкосновенность исполнения постановки (правом на защиту исполнения от всякого искажения, приводящего к извращению смысла или нарушению целостности восприятия исполнения), а также имущественным правом на публичное исполнение постановки. Защита этих прав не ограничивается лишь использованием постановки в записи, передачи в эфир или по кабелю, как это имеет место в действующем законодательстве. В число правомочий, определяющих содержание исключительного права на постановку, включены правомочия публичного исполнения спектакля, в том числе в «живом» исполнении. Исключительное право режиссера-постановщика на исполнение действует в течение всей его жизни, но не менее 50 лет, начиная с момента первого публичного исполнения постановки.
Дата вступления в силу указанных изменений устанавливается с 1 января 2018 года. Постановки, которые будут впервые исполнены с этой даты, не могут исполняться и (или) изменяться без согласия режиссера-постановщика. Но на постановки, которые уже исполнялись театрами до 1 января 2018 года, получать согласие режиссера-постановщика на публичное исполнение после этой даты не нужно. При этом изменять их без согласия режиссера после вступления в силу закона нельзя.
«Принятие законопроекта будет существенно влиять на защиту прав режиссеров-постановщиков, позволит повысить их профессиональный статус и качество спектаклей в отечественных театрах, а также будет содействовать развитию в нашей стране «режиссерского театра», – заключил Крашенинников.